FESTIVAL DE CANS ¿CANNES? NO, NO, CANS

Publié le par Abel Carballiño

 




logo_festivaldecans.png.jpg



 

Sí, se lee igual, y las fechas coinciden, pero cans es perros en galego, y este festival de cortometraje gallego se celebra en la aldea de CANS, cerca de Porriño, provincia de Pontevedra. El festival ya va por su 7ª edición.

 

El ambiente ? rural y típicamente gallego. Locales  ? en los gallineros, en alpendres....  Aquí el desfile de los miembros del jurado:

 



LUIS TOSAR ha recibido un premio y ha actuado con su grupo, los ELLAS


                                                      

    ACTUACIÓN EN EL GALLINERO  " JALIÑEIRO UNPLUGGED "







palmares10.jpg



 And the winners are...

 El VII Festival de Cans nos ha dejado buen sabor de boca y una nutrida colección de momentos especiales. Además nos ha ofrecido una panorámica de la producción audiovisual gallega del momento. Los premios están muy repartidos, con votaciones ajustadas, galardones ex aequo y menciones especiales: da gusto ponérselo difícil a jurados y público. Y finalmente, los ganadores de los premios del VII Festivae Cans son...

 

Premio de honra Pedigree´010: Ernesto Chao

 

Premio del jurado al mejor corto de ficción: Rodilla, de Juanjo Giménez

 

Premio del jurado al mejor corto de animación: A nena que tiña unha soa orella, de Álvaro León

 

Mención especial del jurado al corto de animación: Mi vida en tus manos, de Nuno Beato

 

Premio del jurado de los vecinos al mejor corto de ficción: Padre modelo, de Alejandro Marzoa

 

Premio del público al mejor corto de ficción: Instalación, de Xosé Díaz

 

Premio del público áal mejor corto de animación: Pequena gran aventura, de Juan Carlos Abraldes

 

Premio del jurado al mejor actor: ex aequo para Fernando Cayo y Javier Gutiérrez por El vendedor del año

 

Premio del jurado a la mejor actriz: Nuncy Valcárcel por Coser e cantar

 

Premio del jurado al mejor videoclip: ex aequo para “Nuestra fe en el veneno”, de Franc3s, realizado por Javi Camino, y "Grelo 66", de Kastomá, realizado por Gaspar Broullón e Matías Tarrío

 

Premio del público al mejor videoclip: "In silence", de Catpeople, realizado por Adrián Pérez



 

 

O TORREIRO DAS ESTRELAS


Es como la avenida de las estrellas en hollywood, pero aquí se deja como huella los dedos de las manos, a manera de huella de perro. Este año, los afortunados han sido ERNESTO  CHAO  y  LUIS  TOSAR, que tambiénha actuado con su grupo, como hace casi cada año.


actor_Luis_Tosar.jpg

 

Soltando un ladrido, grabó su huella Luís Tosar entre una gran concentración de personas y flashes. Tuvo que repetir el gesto varias veces, antes la insistencia de lo gráficos, espontáneos y profesionales. "Estamos en Cans, todos somos cadelos e cadelas", dijo entre aplausos. "Nunca hice esto en Hollywood, pero seguro que aquí es más divertido", comentó el actor, quien cerró el festival con una actuación de su banda The Ellas


No faltó nadie en el quién es quién y la gente volvió a abarrotar una aldea que habitan 400 personas el resto del año. Otros macroeventos previstos en los alrededores (en la noche del sábado actuaron Alejandro Sanz en Vigo y Paulina Rubio en una discoteca de Mos) y en los televisores (la final de la Champions) no robaron público. "Lo siento por ellos, pero Cans será un éxito", vaticinó Pato días antes. Acertó. Para sombra, la de los árboles.

 

 

Publicité

Publié dans Cine

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article